里克·霍伊特（RickHoyt），波士顿马拉松的标志，年5月22日因呼吸系统并发症去世。父亲迪克·霍伊特（DickHoyt）曾带着轮椅上的他完成了一千多场比赛，这些比赛包括5公里到20英里的各种长度，还包括几百场马拉松和铁人三项。
是的，父亲迪克·霍伊特，与轮椅上的里克·霍伊特在近40年的时间里完成了所有。
这是两位英雄的故事，也是一对父子间最纯粹的、关于爱的故事。
年1月美国马萨诸塞州温彻斯特，里克·霍伊特出生时因脐带缠绕脖子，大脑供氧不足，出生后就被确诊为脑瘫，他无法控制自己的肌肉，也无法说话。
医生曾对父亲迪克说，“忘了里克吧，把他放到什么机构里去，他这辈子只会是一个植物人了。”
母亲朱迪·霍伊特（JudyHoyt）曾非常气愤地说：“他是我的孩子，我绝不会把他交给任何人。”
霍伊特夫妇却发现婴儿里克的眼睛会跟随着房间里的他们而移动，他们相信儿子有一天能够和他们交流，他们相信儿子的心中有很多医生看不到的东西。
他们不会放弃。
后来，霍伊特夫妇每周都会带里医院，妈妈更是每天花好几个小时教里克字母表，把家里每一样东西都贴上标签。不久，里克就学会了字母表。
里克11岁时，配备了一台电脑，他可以用头的一侧触摸开关来控制光标，从而实现交流。
霍伊特父子在波士顿棕熊队主场
那个赛季波士顿棕熊队（BostonBruins）打得很好，同在马萨诸塞州的霍伊特一家也在电视上看了很多曲棍球比赛。里克也许就是在那个时候渐渐有了对运动的热爱，他打出的第一句话就是“冲啊，棕熊队”（GoBruins）。
能够交流之后，里克得以进入学校，一个新的世界向他敞开。
年春天，里克学校的一个棍网球选手因事故瘫痪，一场5英里慈善跑将为他举行。里克告诉父亲他想参加。他想证明：无论残疾与否，生活都将继续。
而父亲迪克，此前跑步从来没有超过1英里，但他还是努力了，推着轮椅上的里克以倒数第二名完成比赛，里克当时的轮椅其实不太好控制，推着跑5英里更是非常艰难。
跑完后迪克脚痛了两个星期，他说：“好像我才是残废的那个。”
对里克来说，这是一次非常新鲜且重要的体验，他对迪克说：“爸爸，跑起来的时候，我的残疾好像都消失了。”
当一个父亲看到他如此深爱的儿子，如此激动快乐，迪克的心中涌现出一股强大的力量：“想一想，一个不能说话、手脚都不能用的人，现在通过跑步，残疾消失了。”父亲又如何不高兴呢？
因为里克要去学校，迪克一个人推着装水泥的轮椅练习跑步。轮椅也改造得更适合推着跑步，父子二人开始在各种比赛上出现。
年他们来到波士顿马拉松，也和这条赛道结下了深深的缘分。
霍伊特父子一共参加了72场全马，97场半马，其中32场是波士顿马拉松，也就是说他们参加了年到年几乎每一年的波士顿，而且年的波士顿还是父子俩参加的第场比赛，年波士顿是父子俩的最后一场比赛。
可以说，父子二人既是波士顿的常客，也成为了波士顿马拉松的一个标志。波士顿马拉松毫无疑问也成了里克最喜欢的一条赛道，他常说如果每年只参加一场比赛，他希望参加的是波士顿马拉松。
另外，他们年在华盛顿跑出了2小时40分47秒的马拉松最好成绩。
在尝试过马拉松之后，父子二人又开始准备铁人三项。最大的问题其实是，迪克不会游泳，“我第一次跳进水里，就像石头一样沉下去了。”
父子俩在粉丝的帮助下打造定制的自行车和气垫船。游泳时，迪克将绳子绑在腰上，拉着船上的里克前进；自行车项目时，里克坐在定制自行车的前部；跑步时，里克自然是坐在轮椅上。
年，霍伊特父子艰难地完成了他们的第一次铁人三项，他们完成了，就已经足够一场庆祝。
年他们在德国完成了一次全程超级铁人（FullIronman）——游泳2.4英里（3.9km），自行车英里（.2km），再加一场马拉松26.22英里（42.2km）——用时13小时43分37秒，这是他们铁人三项的最好成绩。
年霍伊特父子入选铁人三项名人堂。
从年里克的愿望，到年父子俩的最后一场比赛波士顿马拉松结束，两个人一共参加了多场比赛，72场马拉松，次铁人三项（包括6场全程超级铁人，7场半程超级铁人）。年，霍伊特父子还曾骑自行车和跑步穿越美国，45天完成了多公里。
从5英里的跌跌撞撞，到全球到处参赛，霍伊特父子的故事感动和激励了无数人。
年，一座霍伊特父子的跑步青铜雕像修建于波士顿起点旁，以纪念他们向世界展现出的坚定毅力与奉献精神。
他们用实际行动告诉世人：无论如何，继续生活。
从第一场比赛到最后一场比赛，里克从15岁到了52岁，迪克从36岁到了73岁。
迪克曾在他的书《奉献》（《Devoted:TheStoryofaFather’sLoveforHisSon》）中写到：“我为了里克而跑，他渴望成为运动员却无法去追逐他的热情所在。我不是为了我自己的乐趣而跑，我只是想把手脚借给我的儿子。”
可是当迪克老去，曾经那么强壮的手臂与大腿也逐渐失去了力量，他不能再推着儿子在赛场上疾驰了。但这份如山般重量的父爱，却早以其巨大的作用力，影响了里克，影响了更多的人。
年霍伊特家族成立了霍伊特基金，设立“是的，你可以”救助金（“YesYouCan”Grants），帮助残疾儿童更好地与非残疾同龄人生活。
年，里克从波士顿大学毕业，获得特殊教育学位，后进入波士顿学院的一个计算机实验室工作，帮助开发计算机辅助系统，辅助残疾人的交流和其他任务。当越来越多人注意到他们，意识到这对父子的存在，他们的光芒就如同暗夜的星星，指引着困境中的人们，他们的影响就已经无法忽视。
年3月，80岁的迪克去世；年5月，61岁的里克去世。
里克曾经说：“许多人问我，如果我不是残疾人，我会做什么。我想了很久，如果我不坐在轮椅上，我会做什么。也许我会打曲棍球、篮球或者棒球，但后来我又想了想，发现我首先会做的可能是让爸爸在轮椅上坐下，这一次我来推推他。”
也许此刻，里克正推着迪克在天堂悠闲地走着。
他们将继续享受人间的风，继续闪耀在人类的天空。